青瓦台高官：将积极推进规制改革，为创造就业开辟道路

韩联社6月26日报道，总统直属工作岗位委员会副委员长李庸燮26日在与韩国贸易协会举行工作恳谈会后表示，规制改革与创造就业岗位直接关联，今后将积极推进规制改革，为创造就业岗位开辟道路。李称，其本人已向青瓦台报告，应该对成为就业障碍的规制进行改革，只有如此，韩国企业才不会转移至外国，甚至已经搬迁至外国的企业也会重新转回国内。

李在与贸易协会的恳谈会中表示，韩国贸易业界期间为韩国的高速发展发挥了基础作用，现在更应站在建设共享和公正的大韩民国，以及创造优质就业岗位的前列。李称，尽管一般认为出口带动就业效果不甚明显，但出口业界只要摆脱此前的以规模和数量为中心的增长模式，在提高附加价值的质的增长方面着力，就可以创造无限多的就业岗位。其本人也赞成如下观点，即韩国经济现在应转向以内需、中小企业、服务业为中心的成长道路，但这并等于可以不重视制造业和大企业，出口、制造业、大企业仍是韩国经济的成长动力。